Lokalisieren Sie Kurse, Videos und Leistungsüberprüfungen in der Geschwindigkeit, mit der Ihre globale Belegschaft lernt.
Kurs-Produktionskomplexität
Die Erstellung mehrsprachiger SCORM-Kurse erfordert spezialisierte Fähigkeiten, über die die meisten L&D-Teams nicht verfügen. Jede Sprachversion erfordert separate Produktionsabläufe, was Aufwand und Kosten vervielfacht.
Wie kann Smartcat das lösen?
Führen Sie obligatorische Schulungen gleichzeitig in allen Regionen ein, um Fristen einzuhalten
Schulungsmaterialien weltweit aktualisieren, wenn sich Vorschriften oder Richtlinien ändern
Abschlussquoten verfolgen und eine konsistente Schulungsbereitstellung weltweit sicherstellen
Schulungs-Rollout-Engpässe
Einen einzigen Kurs in 12 Sprachen zu übersetzen, bedeutete früher 6 Monate Arbeit und Rechnungen von Dienstleistern im sechsstelligen Bereich.
Wie kann Smartcat das lösen?
Kursübersetzung in mehreren Formaten: SCORM, Articulate Rise, Storyline — in wenigen Tagen übersetzt, wobei die Formatierung erhalten bleibt.
Voiceover- & Untertitel-Automatisierung: KI-Dubbing und Captions in über 280 Sprachen aus einem Quellvideo.
Kontinuierliche Inhalts-Updates: Übersetzen Sie nur das, was sich geändert hat, nicht den gesamten Kurs.
Wir haben unsere jüngsten Produktneueinführungen zusammengestellt, die speziell für Lern- und Entwicklungsteams entwickelt wurden.
Nehmen Sie sich 20 Minuten Zeit für eine maßgeschneiderte Produkttour für Weiterbildungsteams.