Von Kampagnen über Webseiten bis hin zu Produktvideos – lokalisieren Sie Marketing-Assets in Markenqualität, ganz automatisch.
Schritt halten mit schnellen Inhalten
Marketingteams können mit den sich schnell ändernden Marktbedingungen in den verschiedenen Regionen nicht Schritt halten. Manuelle Übersetzungsworkflows verursachen Verzögerungen von 3 bis 6 Monaten zwischen der Erstellung von Inhalten und der globalen Bereitstellung. Bis lokale Kampagnen starten, sind die Marktchancen bereits verpasst.
Wie kann Smartcat das lösen?
• Starten Sie globale Kampagnen zeitgleich in allen Märkten anstatt gestaffelter Einführungen
• Passen Sie die Botschaften an die lokalen Marktbedingungen, kulturellen Nuancen und regulatorischen Anforderungen an
• Aktualisieren Sie die Kampagneninhalte in Echtzeit basierend auf Leistungsdaten und Marktfeedback.
Fragmentierte Content-Operationen
Blogs, Produktseiten, Videos, Support-Dokumente – das Volumen wächst ständig, das Team nicht. Regionale Teams erstellen nicht autorisierte Inhalte oder überspringen die Übersetzung ganz, wodurch die Markenkonsistenz verwässert wird, da sequentielle Übergaben zwischen Marketing → Übersetzung → Überprüfung → Veröffentlichung Engpässe und Qualitätsprobleme verursachen.
Wie löst Smartcat das?
• Mehrsprachige Websites mit SEO-optimierten Inhalten übersetzen und pflegen
• Sicherstellung der Markenkonsistenz über alle regionalen Websites hinweg und Verhinderung eigenwilliger Microsites
• Automatisches Erkennen und Übersetzen neuer Inhalte bei Veröffentlichung
Entdecken Sie unsere neuesten Produkteinführungen, die speziell für Marketingteams entwickelt wurden.
Nehmen Sie sich 20 Minuten Zeit für eine auf Marketing-Teams zugeschnittene Führung.