Übersetzung durch intelligente KI-Zusammenarbeit optimieren

Bringen Sie Entwickler, Projektmanager und erfahrene Prüfer auf einer Plattform zusammen, die adaptive KI nutzt – und dabei ständig von Ihrem Team lernt, um präzise Übersetzungen in Echtzeit zu liefern.

Michelle Quirk
Program Engagement Manager bei Topcon
Michelle Quirk
Program Engagement Manager bei Topcon
Die nutzerfreundliche Plattform und der engagierte Support von Smartcat ermöglichen es uns, freiberufliche Reviewer über eine einzige Benutzeroberfläche zu verwalten – unsere All-in-One-Lösung für Übersetzung.

Über 20 % der Fortune-500-Unternehmen vertrauen auf Smartcat, um ihre weltweiten Innovationen zu teilen.


Erreichen Sie bemerkenswerte Kennzahlen für die Übersetzungseffizienz

90 %+ ROI-Einsparungen

Kosteneffizienz

Erzielen Sie erhebliche ROI-Einsparungen durch den Einsatz KI-gestützter Workflows anstelle von manuellem Outsourcing.


50 % Steigerung der Produktivität

Erhöhter Durchsatz

Beschleunigen Sie Ihren Übersetzungsprozess mit einer intelligenten Mischung aus KI-gesteuerten Schritten und den Eingaben von Experten, die diese überprüfen.


100% zuverlässige Qualität

Übersetzungs-Exzellenz

Verbinden Sie KI-Technologie mit gezielter Aufsicht durch Übersetzer, die Inhalte überprüfen, für makellose Übersetzungsergebnisse.


Entdecken Sie die integrierten Übersetzungstools von Smartcat

Integrieren Sie nahtlos mit Ihren bevorzugten Anwendungen für eine Echtzeit-In-App-Übersetzung.

GitHub-Integration für Übersetzungseffizienz

Automatisieren Sie Ihre GitHub-Projekt-Workflows mit intelligenter KI, die Übersetzungsaufgaben übernimmt.

Android-Git-Übersetzung

Lokalisieren Sie Ihre Android-Apps direkt im Recht Ihres Git-Ökosystems.

iOS-Git-Übersetzung

Ermöglichen Sie die reibungslose Übersetzung von iOS-App-Strings direkt über Git.

Salsify-Integration für Produktinhalte

Verwalten und übersetzen Sie Ihre Produktinhalte effizient für globale Märkte.

Akeneo Smart Übersetzung

Automatisieren Sie die Übersetzung von Produktinformationen mit nahtloser Integration.

Jira-Übersetzung-Integration

Vereinfachen Sie Ihren Projekt-Übersetzungsprozess innerhalb von Jira für reibungslosere Workflows.

Präzise Übersetzung durch smarte KI und fachkundige Aufsicht

Verwalten Sie mühelos Übersetzungsschlüssel, bieten Sie Support für Pluralregeln und verbinden Sie sich ganz einfach über die API. Importieren und aktualisieren Sie Ihre Übersetzungsinhalte nahtlos.

Wegweisend bei intelligenten Übersetzungslösungen

9.6/10

für ein einfaches Einrichten

9.2/10

Benutzerfreundlichkeit

1,000+

globale Firmenkunden

20%

der Fortune 500

Sprechen wir über Übersetzung

Sind Sie bereit, Ihren Übersetzungsprozess zu verbessern? Kontaktieren Sie uns, um eine personalisierte Demo zu vereinbaren.

Fünf einfache Schritte für eine optimierte Übersetzung

1

Starten Sie Ihr Übersetzungsprojekt

Beginnen Sie auf dem Dashboard Ihres Arbeitsbereichs.

2

Projektspezifikationen definieren

Legen Sie Ihren Projekt-Namen fest und wählen Sie die Quelle und die Zielsprachen aus.

3

Laden Sie Ihre Übersetzungsschlüssel

Importieren Sie Schlüssel manuell oder richten Sie automatisierte Integrationen mithilfe unserer API und CLI ein.

4

Rufen Sie Ihre Übersetzungsschlüssel ab

Exportieren Sie Schlüssel ganz einfach von Ihrer Übersichtsseite oder direkt über den Smartcat Editor.

5

Tasten im Editor ändern

Klicken Sie auf das Sprachenpaar in Ihrer Sammlung, um Ihre Schlüssel zu aktualisieren.

6

Hinweis:

Für das Einrichten einer sicheren Integrationsautomatisierung nehmen Sie bitte auf unsere Entwicklerdokumentation Referenz. Für weitere Details lesen Sie unseren Hilfecenter-Artikel über das Einrichten eines Übersetzungsprojekts.

Keine Kompromisse bei ROI, Geschwindigkeit und Qualität

70 % ROI-Ersparnisse

Kosteneffizienz

Stanley Black & Decker erzielte mit dem KI-gesteuerten Prozess der Smartcat-KI Einsparungen beim ROI von 70 %.

Speichern Sie monatlich 31 Stunden

Zeitersparnis

Babbel optimierte die Workflows für seine Marketing- und L&D-Teams und speicherte so jeden Monat 31 Stunden.

400 % verbesserte Durchlaufzeit

Schnellere Lieferung

Smith+Nephew steigerte die Durchlaufzeiten für Übersetzungen mit dem innovativen Ansatz von Smartcat um 400 %.

Stärken Sie Ihren Übersetzungs-Workflow mit KI

Erlangen Sie die volle Kontrolle über Ihren Übersetzungsprozess mit den KI-Agenten von Smartcat. Erreichen Sie eine Genauigkeit von über 95 %, steigern Sie den ROI und verkürzen Sie die Durchlaufzeiten von Wochen auf Stunden.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Software-Übersetzung und warum ist sie wichtig?

Software-Übersetzung passt Ihre Anwendung an, sodass Nutzer konsistente Inhalte in ihrer Muttersprache erhalten, was Ihnen hilft, Ihre globale Reichweite zu vergrößern.

Wie verbessert Smartcat das Übersetzungsmanagement?

Smartcat ist eine Cloud-basierte Übersetzungssoftware, die den Prozess optimiert – von automatisierten Übersetzungen bis hin zum Überprüfen der Qualität – und sich perfekt mit Ihren Entwicklungswerkzeugen integrieren lässt.

Welche Anwendungen können mit Smartcat übersetzt werden?

Smartcat funktioniert mit mobilen Apps, Desktop-Programmen, Websites, Spielen und mehr – jeder Software, bei der mehrsprachiger Support entscheidend ist.

Wie nutzerfreundlich ist Smartcat für das Verwalten von Übersetzungen?

Entwickelt für sowohl technische als auch nicht-technische Nutzer, bietet Smartcat eine intuitive Benutzeroberfläche sowie eine nahtlose Integration in Ihre bestehenden Workflows.

Welche Vorteile bietet Smartcat für Übersetzungsprojekte?

  • Schnellere Bearbeitungszeit: Automatisieren Sie Aufgaben und nutzen Sie KI-Übersetzung, die Sie von Experten überprüfen lassen.

  • ROI-Einsparungen: Optimieren Sie Workflows und reduzieren Sie die Gesamtausgaben.

  • Verbesserte Qualität: Integrierte Qualitätsprüfungen sorgen für Konsistenz und Genauigkeit.

  • Vereinfachte Workflows: Verwalten Sie den gesamten Prozess auf einer Plattform.

  • Entwicklerfreundlich: Lässt sich direkt in Ihre Tools integrieren.

Wie sicher ist Smartcat für meine Übersetzungsprojekte?

Smartcat hält strenge Sicherheitsstandards mit rollen-basiertem Zugriff und verschlüsselter Datenspeicherung ein, um Ihre Inhalte zu schützen.

Gibt es eine kostenlose Testversion für die Übersetzungsplattform von Smartcat?

Ja, Sie können mit einer kostenlosen Testversion beginnen, um unseren effizienten, KI-gestützten Übersetzungsprozess aus erster Hand zu erleben.

Welche Funktionen bietet Smartcat zum Verwalten von Übersetzungsschlüsseln?

Smartcat bietet intelligente Tools für die Schlüsselbegriffsextraktion, das Kontext-Management und ein kontinuierlich verfeinertes Translation Memory für optimale Ergebnisse.

Ist Smartcat mit Salesforce verbunden?

Nein. Smartcat ist eine unabhängige Plattform und steht in keiner Verbindung zu Salesforce oder Salesforce, Inc., wird von diesen weder unterstützt noch gesponsert oder ist anderweitig mit ihnen assoziiert. Salesforce® ist eine Marke von Salesforce, Inc.

Alle Produktnamen, Logos und Marken, auf die auf dieser Seite verwiesen wird, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und werden ausschließlich zu Identifikations- und Beschreibungszwecken verwendet. Die Integration und der Support für Dateiformate von Smartcat basieren auf öffentlich dokumentierten Standards und implizieren keine Partnerschaft oder Zertifizierung.