Sind hohe Transaktionsgebühren für Zahlungen in die Türkei für Sie ein Hindernis bei der Zusammenarbeit mit türkischen Übersetzern? Beeinträchtigen Steuerfragen und Compliance-Anforderungen einen reibungslosen Arbeitsablauf für Sie und Ihre Freiberufler? Smartcat kann Ihnen helfen.
Internationale Überweisungen für Übersetzungshonorare können heikel sein. Vor allem in einem Land wie der Türkei, wo die beliebtesten Überweisungsmethoden, die angeblich die geringsten Kosten garantieren, dennoch hohe versteckte Gebühren mit sich bringen. Ob Banküberweisung, Online-Überweisungen oder sogar die Überweisungsdienste privater Unternehmen – es gibt immer versteckte Wechselkurse, Steuern und Ähnliches. In einem solchen Szenario erhalten Übersetzer entweder weniger Geld, als ihnen zustehen würde, oder Ihre Gewinnspanne sinkt.
Wie Smartcat das Problem löst
Mit seiner Lösung zur Zahlungsautomatisierung hilft Ihnen Smartcat, bei internationalen Transaktionen viel Zeit und Geld zu sparen, sodass Sie pro Transaktion nur 1,5 US-Dollar zahlen. Dies erreichen wir durch den Einsatz von Bankkonten in verschiedenen Währungen und lokalen juristischen Personen auf der ganzen Welt sowie durch die Nutzung vollständig digitaler Zahlungsmethoden für den Geldtransfer zwischen verschiedenen Ländern.
Das ist jedoch noch nicht alles. Sie können außerdem alle Lieferanten auf einmal bezahlen.
Sie müssen nicht jeden Freiberufler oder jeden Sprachdienstleister einzeln kontaktieren, um Zahlungen zu tätigen, und so jeden Monat Dutzende von Stunden verschwenden. Sie müssen lediglich einen Übersetzungsdienstleistungsvertrag mit Smartcat abschließen und eine einzige Rechnung begleichen, die die Zahlungen an alle in diesem Zeitraum beauftragten Dienstleister umfasst.
So können Sie den Papierkram um 95 % reduzieren: Sie müssen keine Stunden mehr damit verbringen, Vereinbarungen auszuhandeln, eingegangene Rechnungen zu bearbeiten und anschließend die Zahlungen zu tätigen – jeweils mit einer anderen Zahlungsmethode.
Sie müssen nur einmal gemäß Ihren eigenen Zahlungsbedingungen über Smartcat bezahlen, den Rest erledigt unsere Technologie für Sie.
Außerdem ist die Einhaltung aller rechtlichen und steuerlichen Vorschriften gewährleistet. Nie wieder müssen Sie Ihre rechtlichen und finanziellen Rahmenbedingungen anpassen, um mit den ständigen Änderungen der Steuergesetze in verschiedenen Ländern Schritt zu halten! Die Experten und Roboter bei Smartcat behalten diese Entwicklungen für Sie im Blick.
Und nicht zuletzt können Sie, da die Transaktionskosten sinken, die Vergütung für Ihre türkischen Freiberufler für Übersetzungsaufträge erhöhen oder Ihre Gewinnspanne vergrößern. Wenn Sie also das nächste Mal mit türkischen Übersetzern zusammenarbeiten müssen, sollten Sie wissen, dass Sie diese ganz einfach über Smartcat bezahlen können.
Um zu sehen, wie es funktioniert, fordern Sie noch heute eine Demo an.
