Agile Lokalisierung mit unserer neuen Jira-Integration
Unsere neue Integration verfolgt Jira-Tickets und erkennt alle daran angehängten Dateien. Sie erstellt automatisch für jede Datei ein Smartcat-Projekt basierend auf einer vordefinierten Vorlage, generiert die Übersetzung und überträgt sie zurück in das ursprüngliche Jira-Ticket.
Hier sind nur einige der Vorteile:
Agiles Projektmanagement. Verzichten Sie auf manuelle Inhalts-Uploads und die Erstellung von Übersetzungsaufgaben.
Transparenz. Bleiben Sie automatisch über den Projektfortschritt auf dem Laufenden.
Geschwindigkeit. Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit der Smartcat-Automatisierung, um Ergebnisse in kürzerer Zeit zu liefern. Wir synchronisieren alle 15 Minuten!
Konsistenz. Verwenden Sie benutzerdefinierte Ticket-Filter und erstellen Sie Übersetzungsvorlagen, die Ihre Glossare, Translation Memories usw. einbeziehen.
Die Einrichtung der Integration ist standardisiert und dauert nur wenige Minuten. Alles, was Sie benötigen, ist die URL Ihrer Jira-Instanz, die in Ihrem Smartcat-Profil hinterlegte E-Mail-Adresse und ein in Ihrem Atlassian-Konto generiertes API-Token. Werfen Sie einen Blick in unsere Dokumentation, um die Einrichtung zu vereinfachen.