GDPR-compliant organization
ISO 27001 certified organization
SOC II compliant organization
Verbinden Sie sich über API und Webhooks, um sofortige KI-Übersetzung, TM-gestützte Genauigkeit und nahtlose menschliche Überprüfung zu liefern – ohne Ihr Produkt zu verlassen.
Über 1.000 Unternehmensmarken vertrauen uns ihre globalen Inhalte an
Die API von Smartcat verbindet Ihre Content-Systeme mit sofortiger, skalierbarer und hochwertiger Übersetzung – damit jedes Team ohne zusätzlichen Aufwand global agieren kann.
Eliminieren Sie die manuelle Dateibearbeitung, indem Sie Übersetzungen direkt in Ihren bestehenden Tools und Plattformen senden und empfangen.
Verarbeiten Sie jeden Inhaltstyp, jedes Volumen und jede Sprache, ohne zusätzliches Personal einzustellen oder Prozesse neu zu erfinden.
Wenden Sie Ihre Translation Memories, Glossare und Überprüfungsschritte automatisch an, um jeden Text markenkonform und marktreif zu halten.
Integrieren Sie Smartcat mithilfe einer modernen REST-API und Webhooks in Ihre Systeme. Verarbeiten Sie Inhalte in jedem Format und jeder Sprache und behalten Sie dabei die volle Kontrolle über Arbeitsabläufe und Qualität.
REST-API + Webhooks für Echtzeit-Updates
Lösen Sie Übersetzungen aus, verfolgen Sie den Fortschritt und erhalten Sie sofortige Rückmeldungen, wenn Aufträge abgeschlossen sind oder sich Status ändern. So bleiben Ihre Systeme ohne Abfragen perfekt synchronisiert.
Unterstützung für mehrere Sprachen und Dateitypen
Übersetzen Sie Inhalte in über 280 Sprachen und Dutzende von Dateiformaten, von Microsoft Office-Dokumenten und Untertiteln bis hin zu JSON, HTML und Code-Ressourcendateien – und das alles, ohne die Struktur oder Formatierung zu beschädigen.
Verbinden Sie Smartcat mit Ihren Desktop-Apps, Chats oder Browsern. Nutzen Sie KI, um interne oder kundenbezogene Inhalte sofort und auf Abruf zu übersetzen.
Sandbox-Zugriff zum Testen
Entwickeln und testen Sie Ihre Integrationen in einer sicheren Umgebung, bevor Sie live gehen. So stellen Sie Stabilität und Genauigkeit sicher, ohne die Produktionsdaten zu beeinträchtigen.
Die Tatsache, dass Übersetzungen sofort und von hoher Qualität sind. Wie? Die Technologie von Smartcat nutzt zuerst freigegebene Übersetzungsübereinstimmungen aus Translation Memorys und wendet erst danach maschinelle Übersetzung für den Rest an.
Es ist eine Möglichkeit, jederzeit in der eigenen Sprache mit Ihren Kunden zu sprechen. Sie können es verwenden, um Vorlagenantworten für Support- und Verkaufs-Chats zu erstellen, die Kommunikation der Mitarbeiter zu optimieren, Ihre Entwicklungs- und Designteams für eine schnellere Software-Lokalisierung zu stärken und vieles mehr!
Anstelle einer reinen automatisierten Übersetzung nutzen wir eine Kombination aus Übersetzungsspeicher-Matches (aus Ihren früheren, in der Smartcat-Datenbank gespeicherten Übersetzungen) und optimierter maschineller Übersetzung (unsere KI wählt für Ihren Text automatisch die beste maschinelle Übersetzungs-Engine aus acht branchenführenden Engines aus).
Sie können alle Ihre vorhandenen Translation Memories in Smartcat importieren oder neue erstellen und diese auf bestimmte Projekte anwenden. Nach der Einrichtung ruft das System automatisch zuvor übersetzten Text ab und schlägt diesen vor, wenn es identische oder ähnliche Sätze oder Fragmente erkennt.
Ja. Sie können alle übersetzten und gespeicherten Segmente im TM-Editor ändern.
Ja, durch den Import oder die Erstellung von TM (Translation Memories), da diese es ermöglichen, Ihre früheren Bearbeitungen wiederzuverwenden, um ähnliche Übersetzungen von besserer Qualität zu erstellen.