← Alle Integrationen
← Alle Integrationen

Google Slides-Übersetzungs-Plugin

Übersetzen Sie Ihre Präsentationen in Google Slides dank einer nahtlosen Integration mit Smartcat AI und überprüfen Sie sie dann im Kontext im Smartcat Editor.

Einrichten Ihrer Google Slides Smartcat AI-Integration

1

Erstellen Sie einen neuen Google Drive-Ordner für die Google Slides-Dateien, die Sie übersetzen möchten.

2

Melden Sie sich bei Smartcat an, erstellen Sie ein Projekt und wählen Sie „Integration einrichten“ aus.

3

Fügen Sie die URL des Drive-Ordners mit Ihren Präsentationen ein. Melden Sie sich mit Google an und gewähren Sie Smartcat Zugriff.

4

Smartcat importiert vorhandene Übersetzungen und füllt die Übersetzungsspeicher (TM) Ihres Projekts. 

5

Geben Sie die Quell- und Zielsprachen an, wählen Sie den Workflow und klicken Sie auf „Übersetzen“, um in Sekundenschnelle eine KI-Übersetzung durchzuführen!

6

Wählen Sie in den Integrationseinstellungen „Übersetzungen zurückschieben“ und klicken Sie auf „Jetzt synchronisieren“, um übersetzte Folien in Ihren Drive-Ordner hochzuladen. Planen Sie optional regelmäßige Synchronisierungen für automatische Updates.

Die Vorteile der Akeneo-Lokalisierung nutzen

Schnelle, genaue KI-Übersetzung

Smartcat AI übersetzt Google Slides automatisch mit nahezu menschlicher Genauigkeit. Überprüfen Sie die Übersetzungen im Smartcat Editor, bevor Sie sie wieder an die Präsentationen senden.

Gesteigerte Produktivität

Vereinfachen Sie mehrsprachige Präsentationen, indem Sie Übersetzungsprozesse direkt in Ihren Google Slides-Workflow integrieren. Erstellen Sie lokalisierte Versionen 10-mal schneller als mit manuellen Methoden.

4x schnellere Bearbeitungszeit

Steigern Sie Ihre Geschwindigkeit mit den automatisierten Arbeitsabläufen von Smartcat und verkürzen Sie Ihre Markteinführungszeit im Vergleich zu herkömmlichen Methoden um 75 %.

Warum die Smartcat AI Google Slides-Integration verwenden?

Marketingteams

Lokalisieren Sie Präsentationen, Verkaufsgespräche und Werbeinhalte problemlos, um bei einem internationalen Publikum Anklang zu finden. Optimieren Sie Ihre globalen Marketingbemühungen, indem Sie sicherstellen, dass Ihre Nachrichten korrekt übersetzt und kulturell angemessen sind, und so das Engagement und die Konversionsraten erhöhen.

E-Commerce-Teams

Übersetzen Sie effizient Produktdemos, interne Schulungen und Geschäftspräsentationen zur Unterstützung Ihrer globalen Geschäftstätigkeit. Verbessern Sie die Kommunikation und Schulung über verschiedene Regionen hinweg und sorgen Sie so für Konsistenz und Klarheit in Ihren E-Commerce-Strategien.

Lern- und Entwicklungsteams

Optimieren Sie die Lokalisierung von Lehrmaterialien, Schulungsmodulen und interaktiven Inhalten. Mit Smartcat können Sie Folien schnell übersetzen, um hochwertige, mehrsprachige Lernerfahrungen bereitzustellen und Ihre Inhalte einem globalen Publikum zugänglich zu machen.

Verlassen Sie sich nicht nur auf unser Wort

Durch die Übersetzung unserer eLearning-Kursinhalte sind wir in der Lage, unseren Mitarbeitern die Fähigkeiten zu vermitteln, die sie benötigen, um ihre Arbeit souverän zu erledigen. Wir beobachten außerdem, dass die Mitarbeiterbindung zunimmt und länger bei uns bleiben als zuvor. Smartcat hat dies alles möglich gemacht und wir profitieren jetzt von einem schnellen, ergebnisorientierten Übersetzungsworkflow.

Tammy Calhoun

Vizepräsident für Lernen und Restauranteröffnungen

Entdecke mehr

Andere nützliche Smartcat-Plugins

Häufig gestellte Fragen

Welche Sprachen unterstützt die Smartcat-Integration für Google Slides?

Die Google Slides-Integration verbindet Ihre Google Slides nahtlos mit Smartcat und optimiert die Verwaltung und Lokalisierung Ihrer Präsentationen in über 280 Sprachen. Dazu gehören wichtige Sprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Chinesisch, aber auch zahlreiche weniger verbreitete Sprachen.

Weiterlesen

Wie rationalisiert die Smartcat-Integration für Google Slides Aufgaben und spart Zeit?

Durch den Wegfall der manuellen Dateiverwaltung erspart Ihnen die Integration das mühsame Herunterladen und Hochladen von Dokumenten. Die KI-Übersetzungsfunktion von Smartcat generiert in Google Slides sofort nahezu menschliche Übersetzungen und steigert so die Effizienz bei gleichzeitiger Wahrung der Datensicherheit. Das bedeutet, dass Sie sich auf den Übersetzungsprozess selbst konzentrieren können, ohne zwischen Tools wechseln zu müssen, und letztendlich wertvolle Zeit sparen.

Weiterlesen

Wie geht die Integration mit Änderungen am Originalinhalt um?

Wenn die automatische Synchronisierung aktiviert ist, erkennt die Integration nach der ersten Übersetzung automatisch Änderungen in der ursprünglichen Google Slides-Präsentation. Der übersetzte Inhalt wird umgehend überarbeitet, um diese Änderungen widerzuspiegeln. So wird sichergestellt, dass Ihre Übersetzungen mit dem Originalinhalt synchronisiert bleiben. Durch diesen automatisierten Prozess ist die manuelle Verfolgung und Implementierung von Änderungen nicht mehr erforderlich, was zusätzlich Zeit und Aufwand spart.

Weiterlesen

Kann ich den übersetzten Text in Smartcat ändern?

Sie können direkt in der Smartcat-Oberfläche auf den übersetzten Text zugreifen und ihn bearbeiten. Mit dieser Funktion können Sie zusätzliche Verfeinerungen vornehmen oder optimale Genauigkeit im Kontext der Präsentation sicherstellen.

Weiterlesen

Wie gewährleistet diese Integration qualitativ hochwertige Übersetzungen?

Smartcat AI gewährleistet durch Funktionen wie Übersetzungsspeicher und Glossare Übersetzungen von höchster Qualität und stellt so Konsistenz und Genauigkeit sicher. Obwohl kein automatisiertes System fehlerfreie Ergebnisse garantiert, wählt Smartcat aus einem vielfältigen Angebot, darunter DeepL und OpenAI, die am besten geeignete automatische Übersetzungs-Engine aus, um qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern, die ideal für professionelle Präsentationen sind. Darüber hinaus können Sie KI-gesteuerte Workflows für eine schnelle automatische Übersetzung einrichten, denen eine menschliche Überprüfung zur Verfeinerung folgt.

Weiterlesen

Kann ich mithilfe dieser Integration mit Übersetzern und Prüfern zusammenarbeiten?

Sicherlich! Mit dieser Integration können Sie Ihre Übersetzer mühelos in jedes Projekt einbeziehen. Mit dem Smartcat Editor können Sie Aufgaben zuweisen, Arbeitsabläufe verwalten und effektiv zusammenarbeiten und gleichzeitig die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Dokumente gewährleisten. Und wenn Sie jemals zusätzliche Unterstützung benötigen, können Sie problemlos geprüfte Linguisten vom Smartcat Marketplace einstellen und direkt mit ihnen zusammenarbeiten.

Weiterlesen

Ist Smartcat sicher?

Smartcat legt größten Wert auf Sicherheit, um Benutzerdaten und vertrauliche Informationen zu schützen. Wir setzen robuste Sicherheitsmaßnahmen ein, darunter sichere Cloud-Speicherung, Garantien für die Vertraulichkeit der Daten, Nutzung von Rechenzentren auf höchstem Niveau, Zahlungssicherheit, Verschlüsselungsprotokolle, Datenbanksicherungen, zentrale Benutzerzugriffskontrolle und strikte Einhaltung interner Sicherheitsrichtlinien.

Weiterlesen

Welche Unterstützung bietet Smartcat für die Übersetzung von Google Slides-Präsentationen?

Smartcat bietet umfassenden Support, einschließlich Zugang zu einem engagierten Supportteam, ausführlicher Dokumentation, Onboarding-Sitzungen und einem Netzwerk professioneller Prüfer, um eine erfolgreiche Verwaltung Ihrer Präsentationslokalisierungsprojekte sicherzustellen.

Weiterlesen

Behält Smartcat die Formatierung meiner Google Slides nach der Übersetzung bei?

Die Technologie von Smartcat erkennt und behält Ihre vorhandene Formatierung bei, einschließlich Textlayouts, Bildern, Tabellen und dynamischen Inhalten. Dies garantiert ein nahtloses Präsentationserlebnis in verschiedenen Sprachen.

Weiterlesen

Ist für die Verwendung des Google Slides-Plugins ein Smartcat-Konto erforderlich?

Sie benötigen ein Smartcat-Konto, um auf die Google Slides-Integration zuzugreifen. Holen Sie sich Ihre kostenlose Testversion, damit Sie uns richtig testen können, bevor Sie eine Verpflichtung eingehen!

Weiterlesen