Alle News

Teilen:

Wir stellen vor: Die brandneue Projektübersichtsseite

Wir stellen vor: Die brandneue Projektübersichtsseite

Erfahren Sie, welche Verbesserungen der Benutzererfahrung Sie in der neuen und verbesserten Smartcat-Projektübersicht erwarten können.

Wir freuen uns, eine überarbeitete Projektübersichtsseite vorzustellen, um Ihr Projektmanagement zu optimieren. Entdecken Sie alle neuen Funktions-Upgrades in diesem Artikel!

Die neue Übersichtsseite bietet eine konsolidierte Ansicht der wichtigsten Projektdetails. Sie vereinfacht die Verfolgung des Projektfortschritts, den Zugriff auf Details und die Konfigurationseinstellungen. Benutzer können Linguisten einladen, Wortstatistiken überwachen, den Editor öffnen, Projekteinstellungen anpassen, das Projekt kopieren oder Dateien herunterladen – alles direkt von der neuen und verbesserten Übersichtsseite aus.

Umfassende Verbesserungen der Benutzererfahrung

Sie können nun von den folgenden Funktions-Updates profitieren, die für einen reibungsloseren und intuitiveren Workflow sorgen.

  • Klare Projektfortschrittsanzeigen für verschiedene Workflow-Phasen, Zielsprachen und den gesamten Projektfortschritt. 

  • KI-Lieferantenvorschläge in einem übersichtlichen Widget, das sich auf wesentliche Projektinformationen konzentriert. 

  • Einfacher Zugriff auf den Editor über das Hauptmenü, das Drei-Punkte-Menü oder die Registerkarte Sprachen. 

  • Umfassende Wort- und Finanzstatistiken, einschließlich Smartwords und effektiver Wörter, aufgeschlüsselt nach Sprache.

  •  Detaillierte Projektinformationen, einschließlich Dateinamen, Gesamtwortzahl pro Datei und der Möglichkeit, eine Projektbeschreibung festzulegen. 

  • Sichtbarkeit der eingeladenen Lieferanten auf der Übersichtsseite.

Update vom September 2023: Was genau ist neu?

Lassen Sie uns nun genauer betrachten, was neu und verbessert wurde:

1. Anpassbare Übersicht
Konfigurieren Sie die Übersichtsseite nach Ihren Wünschen, indem Sie zwischen Workflow-Phasen und Sprachen wechseln, um den Projektstatus bequem zu überprüfen:

2. Lieferanten zu Aufgaben einladen
Laden Sie empfohlene Lieferanten aus dem Smartcat Marketplace oder Ihre Kollegen mit einem einfachen Klick auf „In Aufgaben einladen“ ein.

3. Eingeladene Lieferanten anzeigen
Sehen Sie eingeladene Lieferanten – unabhängig davon, ob sie die Aufgabe angenommen haben oder noch ausstehende Einladungen haben – ganz einfach direkt in der Projektübersicht an.

4. Wörter und Finanzen
Greifen Sie in einem neuen Seitenleisten-Widget auf detaillierte Projektstatistiken zu, einschließlich der Gesamtzahl der Wörter, Smartwords, effektiver Wörter und einer Aufschlüsselung der Projektkosten nach Sprache.

5. Effiziente Verwaltung
Verwalten Sie Projekteinstellungen, überprüfen Sie QA-Warnungen, öffnen Sie Dateien im Smartcat Editor oder laden Sie Ergebnisse herunter – alles bequem auf einer einzigen Seite zugänglich.

6. Optimierte Benutzeroberfläche für ein optimales Erlebnis
Die neue Übersichtsseite ist auf verschiedene Benutzerszenarien zugeschnitten und präsentiert die nächsten Schritte für unterschiedliche Projekt-Workflows.

Wir freuen uns, dieses Update auf den Markt zu bringen, und hoffen, dass es Ihre Projekterfahrung in Smartcat verbessert.

Wenn Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über support@smartcat.com. Unser Support-Team hilft Ihnen gerne weiter!

Neueste News

Starten Sie noch heute mit Smartcat

  • Eine KI-Übersetzungsplattform für Inhalte in jeder Sprache

  • Deckt all Ihre sprachlichen Anforderungen mit KI-Übersetzung ab

  • KI-Inhaltserstellung und KI-gestützte menschliche Workflows

Demo buchen