GDPR-compliant organization

ISO 27001 certified organization

SOC II compliant organization

KI-Kursersteller: Verwandeln Sie Dokumente in Schulungen für jeden Markt

Smartcat verwandelt Ihre PowerPoint-Folien, Word-Dokumente und PDFs in interaktive Kurse mit Quizfragen und übersetzt sie anschließend in über 280 Sprachen, wobei Ihre Experten jede Version freigeben. Entwickelt für L&D-Teams, die Mitarbeitende, Partner und Kunden schulen.

Demo buchen

Demo buchen

Unser Experte präsentiert Ihnen eine maßgeschneiderte Demo

Kostenlose Testversion starten

Kostenlose Testversion starten

15 Tage kostenlose Testversion, keine Kreditkarte erforderlich

Mehr als 80 der weltweit größten Unternehmen haben sich für Smartcat entschieden

KI-Kursersteller von Smartcat: generierte Quizfragen mit Antwortmöglichkeiten, neben der Kursbeschreibung, der Zielgruppe und dem Lernziel

Was ist ein KI-Kursersteller?

Ein KI-Kursersteller, auch KI-Kursbauer oder KI-Kursgenerator genannt, ist eine Software, die Ausgangsmaterialien wie Präsentationen, Dokumente oder Lernziele in einen strukturierten Online-Kurs mit Lektionen, Quizzen und Wissensüberprüfungen verwandelt. Content Creator Coworker von Smartcat entwirft den Kurs anhand Ihrer Dateien; Smartcat übersetzt ihn anschließend in mehr als 280 Sprachen und sendet jede Version an Ihre Prüfer, bevor Lernende sie zu sehen bekommen.

L&D-Teams nutzen einen KI-Kursersteller für die skalierbare Erstellung von E-Learning-Kursen: Anstatt jede Lektion manuell zu verfassen, wandeln sie freigegebene Dokumente in Kurse um und verwenden ihre Zeit auf die Überprüfung.

15K+

E-Learning-Kurse lokalisiert

Smartcat hat mehr als 15.000 E-Learning-Kurse lokalisiert.

280+

Sprachen

Übersetzen Sie einen Kurs in jede von über 280 Sprachen – alles aus demselben Projekt heraus.

35K+

Stunden an Video- und Audiomaterial übersetzt

Mehr als 35.000 Stunden Video- und Audiomaterial übersetzt mit Smartcat.

KI hat Kurse schnell gemacht. Warum dauert es also immer noch Monate, bis ein Training jeden Markt erreicht?

Einen Kurs zu entwerfen, ist nicht mehr der langsame Teil. Monate vergehen mit dem, was folgt: einer Übersetzungsrunde für jede Sprache, manuell neu erstellten Layouts, Prüfungen, denen man über Regionen hinweg hinterherjagt, und demselben Zyklus von Neuem, wann immer sich ein Produkt oder eine Richtlinie ändert. Smartcat erstellt den Kurs und jede Sprachversion in einem einzigen Arbeitsbereich, sodass jede Aktualisierung auf Texten basiert, die von Ihren Prüfern bereits freigegeben wurden.

Vorher: ein Kurs, dann jede Sprache

× jede Sprache× jedes Update

Mit Smartcat: gemeinsam erstellen und übersetzen

Jede Sprache in einem einzigen Arbeitsbereich

Schreiben Sie es von Grund auf neu

Designer erstellen das Storyboard und schreiben jedes Modul, bevor es jemand übersetzen kann.

Entwurf aus Ihren Dateien

Das Content Creator Coworker erstellt Module, Lektionen und Quizze aus Ihren PowerPoint-, Word- und PDF-Dateien.

Nach dem Versand übersetzen

Jede Sprache wartet auf ihre eigene Übersetzungsrunde, sobald der Ausgangskurs beendet ist.

Im selben Projekt übersetzen

Das Content Translator Coworker erstellt jede Sprachversion mit Ihrem Glossar und Translation Memory.

Jede Sprache neu aufbauen

Übersetzter Text wird manuell in die Layouts eingefügt, eine Sprache nach der anderen.

Ein Kurs, jede Sprache

Jede Sprachversion übernimmt die Struktur des Ausgangskurses, sodass nichts neu aufgebaut werden muss.

Chase-Bewertungen

Die Prüfer in jeder Region erhalten die Dateien per E-Mail und senden ihre Kommentare zurück.

An einem zentralen Ort freigeben

Prüfer überprüfen jede Sprache im Browser und geben sie vor dem Export frei.

Bei jeder Änderung von vorn beginnen

Eine Produkt- oder Richtlinienaktualisierung durchläuft den gesamten Kurszyklus erneut.

Einmalig aktualisieren

Bearbeiten Sie den Ausgangskurs und übersetzen Sie nur die neuen oder geänderten Abschnitte erneut.

  • Kurse starten in jeder Sprache

    Keine separate Übersetzungsrunde nach Fertigstellung der Quelle.

  • Die Leute genehmigen jede Version

    Fachexperten geben alles frei, bevor es die Lernenden erreicht.

  • Updates bleiben klein

    Freigegebener Text wird wiederverwendet, sodass jede Änderung nur das kostet, was tatsächlich geändert wurde.

Wie man mit KI einen Online-Kurs erstellt

Um einen Online-Kurs mit KI in Smartcat zu erstellen, laden Sie Ihr Material hoch, überprüfen Sie die Gliederung, generieren Sie Lektionen sowie Quizze, verfeinern Sie diese im Kurs-Editor, übersetzen Sie den Kurs und exportieren Sie ihn in Ihr LMS. Ihre Experten genehmigen jede Version, bevor sie ausgeliefert wird.

  1. Laden Sie Ihre Materialien hoch oder beschreiben Sie den Kurs

    Fügen Sie PowerPoint-Präsentationen, Word-Dokumente oder PDFs hinzu, oder geben Sie eine Kursidee mit Zielgruppe und Lernzielen ein.

    Kurseinrichtung in Smartcat: Worum es im Kurs geht und wer die Teilnehmenden sind
  2. Überprüfen Sie den Kursplan

    Das Content Creator Coworker schlägt Module und Lektionen vor. Benennen Sie sie um, ordnen Sie sie neu an oder entfernen Sie sie, bevor eine Lektion verfasst wird.

    Kursübersicht in Smartcat: ein Modul mit Video-, Lese- und Karteikartenlektionen
  3. Lektionen und Quizze erstellen

    Das Content Creator Coworker erstellt Unterrichtstexte, Wissensüberprüfungen und Quizfragen aus Ihren Materialien – ganz im Ton Ihrer Marke.

    Lektions-Editor in Smartcat mit Reitern für Kernpunkte, Skript und Inhalt sowie einer Schaltfläche zum Generieren
  4. Im Kurs-Editor verfeinern

    Bearbeiten Sie Text, tauschen Sie Medien aus und fügen Sie Interaktionen wie Akkordeons und Zeitleisten hinzu, und sehen Sie sich den Kurs anschließend in der Vorschau so an, wie die Lernenden ihn sehen werden.

    Kursvorschau in Smartcat: die erste Lektion mit einem Video, wie die Lernenden sie sehen werden
  5. Übersetzen Sie es für jeden Markt

    Die Content Translator Coworker übersetzt den gesamten Kurs mit Ihrem Glossar und Translation Memory, und Prüfer genehmigen jede Sprache.

    Ein englischer SCORM-Kurs, der in Smartcat zu spanischen, deutschen und japanischen Versionen wird
  6. Veröffentlichen Sie es auf Ihrem LMS

    Exportieren Sie den Kurs als SCORM-Paket für Ihr Learning-Management-System. Der SCORM Course Builder behandelt den SCORM-Export im Detail.

    Export- und Veröffentlichungscenter in Smartcat mit SCORM als ausgewähltem Dateiformat

Erleben Sie den KI-Kursersteller in Aktion

Klicken Sie sich durch echte Produktdemos: Erstellen Sie einen Kurs, übersetzen Sie ihn und verwandeln Sie bestehendes Material in neue Schulungen.

Worauf sollten Sie bei einem KI-Kursersteller achten?

Überprüfen Sie diese Dinge: was der KI-Kursersteller lesen kann, wie viel Bearbeitungskontrolle er Ihnen überlässt, welche Quizarten er erstellt und was passiert, wenn ein Kurs eine andere Sprache, eine Aktualisierung oder einen Platz in Ihrem LMS benötigt. Die meisten KI-Kursersteller können Lektionen anhand eines Prompts entwerfen; bei diesen Prüfungen unterscheiden sie sich jedoch.

Was zu überprüfen istWarum es wichtig istWie Smartcat damit umgeht
QuellenmaterialKurse, die aus Ihren eigenen Dokumenten erstellt werden, basieren auf freigegebenen Inhalten; Entwürfe, die rein auf Prompts basieren, erfordern eine gründlichere Faktenprüfung.Erstellt Kursentwürfe aus PowerPoint-, Word- und PDF-Dateien oder aus einer Kursidee mit Lernzielen und Zielgruppe.
Quizze und InteraktionenWissensüberprüfungen und Interaktionen sind das, was ein Dokument in einen Kurs verwandelt.Single- und Multiple-Choice-, Sortier-, Zuordnungs- und offene Fragen sowie Akkordeons, Prozesse und Zeitachsen. Für das Foliendesign auf Pixelebene bietet Ihnen ein Desktop-Authoring-Tool mehr Kontrolle.
BearbeitungssteuerungFachexperten müssen Formulierungen und Medien anpassen können, ohne von vorn anfangen zu müssen.Jedes Element bleibt im Kurseditor bis zum Export bearbeitbar, und Prüfer arbeiten direkt im Browser, ohne etwas installieren zu müssen.
SprachenEin Kurs in nur einer Sprache erreicht lediglich einen Teil einer weltweiten Belegschaft.Übersetzt den gesamten Kurs in einem einzigen Projekt in mehr als 280 Sprachen. KI-Voiceover deckt weniger Sprachen ab als Text. Prüfen Sie daher die Stimmen, bevor Sie den Umfang eines synchronisierten Kurses festlegen.
VideoDemonstrationen und Rollenspiele vermitteln oft die wichtigsten Lektionen.Fügt Kursvideos Untertitel oder ein KI-Voiceover hinzu. In Videobilder eingebrannter Text wird nicht übersetzt.
Menschliche GenehmigungCompliance- und Produktschulungen dürfen nicht auf der Grundlage ungeprüfter KI-Ergebnisse online gehen.Ihre Prüfer oder Smartcat Marketplace-Linguisten geben jede Sprache vor dem Export frei. Die Anzahl der Benutzer ist unbegrenzt, sodass für Prüfer keine zusätzlichen Lizenzkosten anfallen.
LMS LieferungDer Kurs muss in dem LMS, das Sie bereits betreiben, gestartet werden und den Abschluss melden.Exportiert SCORM-Pakete für SCORM-konforme LMS. Planen Sie xAPI oder cmi5? Bestätigen Sie Ihre Einrichtung zuerst in einer Demo.
AktualisierungenProdukte und Richtlinien ändern sich, und jedes Mal jede Sprache neu aufzubauen, kostet Monate.Bearbeiten Sie den Quellkurs und übersetzen Sie nur neue oder geänderte Abschnitte erneut. 100%+ Translation-Memory-Treffer verbrauchen in aktuellen Tarifen kein Smartwords.
DatensicherheitKursmaterialien enthalten oft unveröffentlichte Produkte und interne Richtlinien.SOC 2 Typ II, Verschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand, und Ihre Inhalte werden niemals zum Trainieren öffentlicher KI-Modelle verwendet.

Werkzeuge vergleichen? Lassen Sie dasselbe Dokument durch jedes einzelne laufen und vergleichen Sie die Gliederung, die Quizfragen und eine übersetzte Lektion. Die kostenlose Testversion von Smartcat bietet Ihnen 15 Tage und 15.000 Smartwords, ganz ohne Kreditkarte.

Ersteller von KI-Schulungskursen für die betriebliche Weiterbildung

Smartcat erstellt Mitarbeiterschulungen aus den Dokumenten, die Ihre Teams bereits pflegen: Onboarding, Compliance, Produktwissen und Schulungsvideos – jeweils in einer Version für jeden Markt.

E-Learning-Kurse

Interaktive Kurse mit Lektionen, Quizzen und Wissensüberprüfungen, erstellt aus Dokumenten, die Ihr Team bereits pflegt.

Schulungsvideos

Kursvideo mit Untertiteln oder KI-Voiceover, damit jede Region die Lektion in ihrer eigenen Sprache hört.

Mehrsprachiges E-Learning

Bringen Sie Kurse, die Sie bereits haben, in Smartcat ein und übersetzen Sie sie für jeden Markt, in dem Ihre Lernenden tätig sind.

Onboarding-Programme

Ein Onboarding-Kurs, erstellt aus Ihren bestehenden Inhalten, bereit für neue Mitarbeiter in jeder Sprache.

Compliance-Schulung

Richtlinien- und Sicherheitsmodule, die auf Grundlage genehmigter Dokumente erstellt wurden, wobei ein Prüfer jede Sprache freigibt.

Produktwissenstraining

Produktblätter und Versionshinweise werden in Schulungen für Vertriebs- und Serviceteams in jedem Markt umgewandelt.

Sehen Sie einen Kurs, der aus Ihren eigenen Schulungsunterlagen erstellt wurde

So erstellen Sie einen Kurs aus PDFs, Word-Dateien, Folien und Videos

Die Schritte sind für jede Quelle die gleichen. Was sich ändert, ist das, was vorzubereiten und was zu überprüfen ist, bevor der Kurs die Lernenden erreicht.

Beginnen Sie mit dem Material, das Sie bereits haben

Erstellen Sie einen Kurs aus einem PDF

Laden Sie ein PDF-Handbuch, eine Richtlinie oder einen Leitfaden hoch, und das Content Creator Coworker unterteilt diese in Module sowie Lektionen und entwirft Wissensüberprüfungen anhand der wichtigsten Punkte.

Erstellt auf Basis eines Dokuments, das Ihre Experten bereits freigegeben haben, sodass sich deren Prüfung auf Struktur und Lesefluss konzentrieren kann.

Verwandeln Sie eine PowerPoint-Präsentation in einen Online-Kurs

Laden Sie die PPTX-Datei hoch, und das Content Creator Coworker entwirft Kursmodule aus den Folien, die Sie bearbeiten, mit Quizzen erweitern und exportieren können.

Folienpräsentationen, die für einen Live-Vortragenden erstellt wurden, lassen oft das Gesagte aus. Fügen Sie diesen Kontext daher im Kurs-Editor hinzu.

Ein Word-Dokument in einen E-Learning-Kurs umwandeln

Laden Sie ein Verfahren, ein Handbuchkapitel oder eine Arbeitsanweisung hoch, und die Content Creator Coworker entwirft daraus Module, Lektionen und Wissensüberprüfungen.

Ein Thema pro Abschnitt ergibt den übersichtlichsten ersten Entwurf. Benennen Sie Module um, ordnen Sie sie neu an oder entfernen Sie sie, bevor eine Lektion verfasst wird.

Einen Kurs um ein Schulungsvideo herum aufbauen

Beginnen Sie mit dem Skript oder Transkript des Videos als Word- oder PDF-Datei, und das Content Creator Coworker entwirft Lektionen und Wissensüberprüfungen. Fügen Sie das Video dann einer Lektion hinzu.

Prüfen Sie die verfügbaren Stimmen, bevor Sie einen synchronisierten Kurs planen, und halten Sie Bildschirmtext aus dem Videomaterial heraus: In die Einzelbilder eingebrannter Text wird nicht übersetzt.

Einen Kurs aus einer Idee erstellen

Noch kein Quelldokument vorhanden? Beschreiben Sie das Thema, die Zielgruppe und was die Lernenden können sollten. Der Content Creator Coworker wandelt diese Ziele in einen Entwurf um und verfasst anschließend die einzelnen Module.

Lassen Sie jeden Fakt von einem Fachexperten überprüfen: Ein Kurs, der anhand eines Prompts erstellt wurde, verfügt über kein Quelldokument, mit dem er abgeglichen werden kann.

Bestehendes Kursmaterial wiederverwenden

Ältere Kurse, Handouts und Arbeitshilfen können die Grundlage für einen neuen Kurs bilden. Oder belassen Sie sie so, wie sie sind, und übersetzen Sie sie, sodass ein Folienpräsentationssatz wieder als Folienpräsentationssatz zurückkommt.

Befindet sich der Kurs bereits in einem Autorenwerkzeug? Exportieren Sie es als XLIFF; Smartcat übersetzt die Datei und gibt sie bereit für den Reimport zurück.

Den Kurs gestalten

Quizze und Wissensüberprüfungen hinzufügen

Das Content Creator Coworker entwirft Fragen aus Ihrem Material, und Sie wählen das Format aus.

EinzelauswahlMultiple-ChoiceSortierenAbgleichOffene Fragen

Bitten Sie einen Experten, jeden Lösungsschlüssel zu überprüfen, und halten Sie die Formulierung der Fragen einfach, damit sie sich sauber übersetzen lässt.

Compliance-Schulung erstellen

Erstellen Sie Compliance-Schulungen aus Texten, die Ihr Rechts- oder HR-Team bereits genehmigt hat – nicht aus einem Prompt. Ein Prüfer gibt den Wortlaut in jeder Sprache vor dem Export frei.

81%

gespart selbst von Teams, die sich hauptsächlich auf menschliche Linguisten verlassen

Erstellen Sie einen Minikurs oder ein Microlearning-Modul

Fragen Sie bei einem einzelnen Verfahren, einer Produktaktualisierung oder einer Richtlinienänderung nach einem kurzen Kurs mit wenigen Lektionen und einem Quiz.

  • Einfacher zu überprüfen
  • Einfacher neu zu übersetzen
  • Eignet sich für Inhalte, die sich häufig ändern

Wo es sich neben Ihren Autorenwerkzeugen einfügt

Ein Tool zur Erstellung von Lerninhalten für L&D-Teams

Für Teams, die mehr Kurse erstellen, als ihre Designer manuell verfassen können: Der Content Creator Coworker erstellt Entwürfe auf Basis freigegebener Dokumente, und Instructional Designer konzentrieren sich auf Struktur und Überprüfung.

  • Jeder Kurs in einem Arbeitsbereich
  • Ein Glossar und Translation Memory
  • Neue Module, Updates und Sprachen basieren auf freigegebenen Inhalten

KI-Kursersteller oder Desktop-Autorentool?

Viele L&D-Teams nutzen beides, und Smartcat übersetzt auch Kurse, die an anderer Stelle erstellt wurden: Laden Sie das SCORM-Paket oder einen XLIFF-Export hoch.

KI-Kursersteller
  • Entwirft Struktur, Lektionen und Quizze aus vorhandenem Material
  • Geeignet für viele Kurse, häufige Aktualisierungen oder mehrere Sprachen
Desktop-Autorentool
  • Präzise Kontrolle über Folien, Verzweigungen und benutzerdefinierte Interaktionen
  • Passt zu einigen hochglanzpolierten Strecken

Wie Topcon sein E-Learning über verschiedene Märkte hinweg skalierte

Das Schulungsteam von Topcon lokalisiert E-Learning-Inhalte für Mitarbeiter, Händler und Kunden auf Smartcat und arbeitet dabei mit Marketplace-Übersetzern zusammen, die mit seinen Produkten und der Markenstimme vertraut sind.

298

in zwei Jahren abgeschlossene Projekte

„Wir haben 298 Projekte realisiert; davon entfielen über 80 % auf E-Learning-Kurse. Smartcat hat es uns ermöglicht, unsere anfänglichen zwei Zielsprachen einfach und schnell auf zehn zu erweitern.“

Lesen Sie die Topcon-Fallstudie

Michelle Quirke

Programm-Engagement-Manager, Topcon

29

Unterstützte Länder

Die Schulung von Topcon erreicht Teams in Büros in 29 Ländern.

31

übersetzte Sprachen

Seine Kurs- und Dokumentationsprojekte umfassen mittlerweile 31 Sprachen.

11 h

um einen E-Learning-Kurs in 10 Sprachen zu erstellen, vorher waren es 13 Stunden

Die automatisierte Projekteinrichtung spart etwa zwei weitere Stunden pro Kurs ein.

Erzielen Sie die gleichen Ergebnisse für Ihr eigenes Training

Was Enterprise-Teams zu G2 sagen

Entdecken Sie weitere L&D-Inhalte

Leitfäden, Webinare und Artikel für Teams, die Schulungen erstellen und übersetzen.

Die KI-Kollegen hinter der Arbeit

Das Content Creator Coworker entwirft den Kurs. Diese Kollegen koordinieren, übersetzen, aktualisieren und prüfen es, und Ihr Team genehmigt jede Version.

Verbinden Sie Smartcat mit den Tools, in denen sich Ihre Schulungsinhalte befinden

Übersetzen und überprüfen Sie Inhalte dort, wo Ihre Teams bereits arbeiten – von Google Drive und Figma bis hin zu Ihrem Help Center und CMS. Alle Integrationen anzeigen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der beste KI-Kursersteller?

Der für Sie beste KI-Kursersteller hängt davon ab, was mit Ihren Kursen nach dem ersten Entwurf geschieht. Wenn sie Lernende in mehreren Sprachen erreichen müssen, passt Smartcat, da derselbe Arbeitsbereich den Kurs erstellt, übersetzt und zur Genehmigung weiterleitet. Testen Sie jedes Tool mit einem echten Dokument und überprüfen Sie die Entwurfsgenauigkeit, die Quizformate, die Bearbeitungskontrolle sowie den LMS-Export und die Aktualisierungen. Wenn Sie als einzelner Creator Kurse online verkaufen, ist eine Kursplattform mit integrierter Zahlungsabwicklung besser für Sie geeignet als Smartcat.

Gibt es einen kostenlosen KI-Kursersteller?

Viele KI-Kursersteller bieten einen kostenlosen Tarif oder eine Testversion an, die die Anzahl der Kurse, Exporte oder Funktionen einschränkt. Smartcat bietet anstelle eines kostenlosen Tarifs eine kostenlose Testversion an: 15 Tage und 15.000 Smartwords, ohne dass eine Kreditkarte erforderlich ist. Die Testversion umfasst sowohl die Kurserstellung als auch die Übersetzung, sodass Sie einen Kurs aus Ihrem eigenen Material erstellen, ihn übersetzen und in Ihrem LMS testen können, bevor Sie sich für ein Abonnement entscheiden.

Wie erstelle ich einen Kurs mit KI?

Beginnen Sie mit dem Material, das Sie bereits haben. Im KI-Kursersteller von Smartcat laden Sie eine PowerPoint-, Word- oder PDF-Datei hoch oder beschreiben den Kurs, akzeptieren eine Gliederung und lassen die Content Creator Coworker Lektionen und Quizze entwerfen. Anschließend bearbeiten, übersetzen und exportieren Sie den Kurs als SCORM-Paket für Ihr LMS. Planen Sie Zeit für einen Fachexperten ein, um Fakten und Lösungsschlüssel zu überprüfen, bevor die Lernenden sie zu Gesicht bekommen.

Wie genau ist ein KI-Kursgenerator?

Ein KI-Kursgenerator ist nur so präzise wie das Material, aus dem er schöpft. In Smartcat erfordert ein Kurs, der auf Grundlage eines genehmigten PDF oder Foliensatzes erstellt wurde, eine Überprüfung von Struktur und Ablauf, während bei einem Kurs, der anhand eines Prompts verfasst wurde, jeder einzelne Fakt überprüft werden muss. Bei den übersetzten Versionen werden 92 % der von der Smartcat KI übersetzten Wörter ohne eine einzige menschliche Bearbeitung übernommen, und Ihre Prüfer geben jede Sprache vor dem Export frei.

Wie lange dauert es, einen Kurs mit KI zu erstellen?

Der Entwurf ist der schnelle Teil: Der Content Creator Coworker schlägt eine Gliederung vor und verfasst Lektionen sowie Quizze aus Ihrem Material in einer einzigen Sitzung. Die meiste Zeit entfällt auf die Expertenprüfung und auf eine Prüfungsrunde pro Sprache. Deshalb erstellt, übersetzt und leitet Smartcat jede Version im selben Arbeitsbereich durch die Freigabe.

Benötige ich Kenntnisse im Instruktionsdesign, um einen KI-Kursersteller zu nutzen?

Nein, aber sie verbessern das Ergebnis. Smartcat baut jeden Kurs um die von Ihnen eingegebenen Lernziele herum auf und entwirft Lektionen sowie Quizze aus Ihren Materialien, sodass ein Fachexperte einen soliden ersten Entwurf erstellen kann. Ein Instructional Designer überprüft dann den Ablauf, die Bewertungen und die Interaktionen, bevor der Kurs online geht.

Kann ich die Kurse verkaufen, die ich mit Smartcat erstelle?

Smartcat ist für betriebliche Schulungen konzipiert, nicht für den Online-Verkauf von Kursen. Es erstellt und übersetzt Kurse für Mitarbeiter, Partner und Kunden und exportiert sie als SCORM-Pakete für Ihr LMS. Wenn Sie Kurse an die Öffentlichkeit verkaufen möchten, ist eine Kursplattform mit Verkaufsseiten und Zahlungssystemen die bessere Wahl.

Was ist der KI-Kursersteller von Smartcat?

Der KI-Kursersteller von Smartcat ist Content Creator Coworker, ein KI-Mitarbeiter, der aus Ihren Eingaben Schulungskurse erstellt. Sie geben Kursziele ein oder laden PowerPoint-, Word- oder PDF-Dateien hoch, und das System strukturiert den Lehrplan, entwirft Lektionen sowie Tests und übergibt den Kurs Ihrem Team zur Bearbeitung. Smartcat übersetzt ihn anschließend unter Anwendung Ihres Glossars in über 280 Sprachen, und Prüfer geben jede Version frei.

Bietet Smartcat einen KI-Lehrplangenerator an?

Ja. Content Creator Coworker von Smartcat erstellt einen Lehrplan anhand Ihrer Eingaben: Geben Sie die Kursziele und die Zielgruppe ein, und der Kurs wird in Module und Lektionen gegliedert. Sie können Module umbenennen, neu anordnen oder entfernen, vorhandenes Material hinzufügen und anschließend den Inhalt der einzelnen Module entwerfen lassen. Da sich der Lehrplan im selben Arbeitsbereich wie die Übersetzung befindet, kann der fertige Kurs ohne Neuerstellung in über 280 Sprachen produziert werden.

Kann Smartcat Kurse in mehreren Sprachen gleichzeitig erstellen?

Ja. Smartcat übersetzt einen Kurs in jede von über 280 Sprachen, und ein einzelnes Projekt kann jede Zielsprache enthalten, sodass ein einziger Kurs alle seine Sprachversionen hervorbringt. Rechts-nach-links-Schreibweisen werden unterstützt. KI-Voiceover für Kursvideos deckt weniger Sprachen ab als Text. Prüfen Sie daher die verfügbaren Stimmen, bevor Sie den Umfang eines synchronisierten Kurses festlegen. Die Prüfer genehmigen dann jede Sprache im Browser.

Wie arbeiten menschliche Experten mit den KI-Kollegen von Smartcat zusammen?

Die KI-Kollegen von Smartcat bereiten die Arbeit vor, und Menschen entscheiden, was veröffentlicht wird. Laden Sie Ihre Trainer und Fachexperten ein, Kurse und Übersetzungen im Smartcat Editor zu überprüfen, oder ziehen Sie geprüfte Sprachexperten aus dem Smartcat Marketplace hinzu. Jede bestätigte Bearbeitung wird gespeichert und wiederverwendet, sodass sich die Arbeitsergebnisse der Kollegen mit jedem Projekt verbessern. Die Anzahl der Benutzer ist unbegrenzt, daher entstehen durch das Hinzufügen von Prüfern keine zusätzlichen Lizenzkosten.

Wie wird die KI-Kurserstellung in Smartcat bepreist?

Smartcat berechnet die Kurserstellung nach Nutzung, gemessen in Smartwords. Im Kurseditor verbraucht generierter Text 1 Smartword pro Wort, Video 10 Smartwords pro Wort und jedes KI-Bild 20 Smartwords. Die Übersetzung verwendet ein Smartword pro Quellwort für jede Zielsprache. Unternehmensteams, die Smartcat nutzen, senken ihre Übersetzungskosten im Vergleich zu herkömmlichen Agenturpreisen um 96 %. Unbegrenzte Benutzer teilen sich das Kontingent Ihres Tarifs, und Translation-Memory-Treffer von 100 %+ verbrauchen bei aktuellen Tarifen keine Smartwords. Siehe die Preisseite.

Ist es sicher, interne Schulungsunterlagen auf Smartcat hochzuladen?

Ja. Smartcat ist SOC 2 Typ II-konform und nach ISO 27001 zertifiziert, verschlüsselt Inhalte bei der Übertragung und im Ruhezustand und isoliert jeden Arbeitsbereich, mit rollenbasierter Zugriffskontrolle, SSO und Audit-Trails in den Enterprise-Tarifen. Dokumente, die Sie zur Erstellung von Kursen hochladen, wie z. B. Richtlinien, Produktmaterialien und interne Verfahren, werden niemals zum Trainieren öffentlicher KI-Modelle verwendet und innerhalb von 30 Tagen nach einer schriftlichen Anfrage gelöscht oder zurückgegeben. Details finden Sie auf der Sicherheitsseite.

Haben Sie Ihre Antwort nicht gefunden? Sprechen Sie mit einem L&D-Spezialisten

Erstellen Sie Ihren nächsten Kurs einmal und schulen Sie jeden Markt in seiner eigenen Sprache

Erleben Sie, wie Content Creator Coworker aus Ihrem eigenen Dokument einen Kurs entwirft, und sehen Sie dann zu, wie Smartcat ihn übersetzt und zur Überprüfung weiterleitet.