KI-PowerPoint-Übersetzer: PPTX-Dateien übersetzen, Layouts bleiben erhalten

Übersetzen Sie Vertriebs-, Schulungs- und Investoren-Präsentationen in über 280 Sprachen. Smartcat AI wendet Ihr Glossar auf jeder Folie an und schreibt die Übersetzung zurück in dasselbe .pptx-Layout. Ihr Team oder ein professioneller Linguist überprüft es, bevor jemand präsentiert.

Übersetzen Sie jede Datei. In Sekunden.
Bilder, Dokumente, Video, Audio, Kurse — wählen Sie ein Format und ziehen Sie Ihre Datei hierher.
dokumente hier ablegen
oder Dateien auswählen · Unterstützt .docx, .pdf, .pptx, .xlsx und mehr

Mehr als 80 der weltweit größten Unternehmen haben sich für Smartcat entschieden

Was ist ein KI-PowerPoint-Übersetzer?

Ein KI-PowerPoint-Übersetzer ist eine Software, die KI nutzt, um den Text in einer .pptx-Datei zu übersetzen und eine einsatzbereite Präsentation statt einer Liste von Sätzen zurückzugeben. Smartcat ist ein KI-PPT-Übersetzer und PowerPoint-Übersetzungstool: Es übersetzt Titel, Fließtext, Tabellen und Textfelder in über 280 Sprachen und behält das Folienlayout bei.

Für Business-Präsentationen sind drei Dinge rund um die KI von Bedeutung. Ihr Glossar sorgt dafür, dass Produktnamen und Aussagen auf jeder Folie identisch bleiben. Das Translation Memory verwendet Folien wieder, die Sie zuvor freigegeben haben. Und Ihre Prüfer oder ein professioneller Linguist überprüfen jede Sprache im Smartcat Editor, bevor Sie eine .pptx pro Sprache herunterladen.

280+

Sprachen pro Deck

Übersetzen Sie in über 280 Sprachen und wählen Sie mehrere davon für ein Deck in einem einzigen Upload aus.

92%

von KI-Wörtern wie besehen akzeptiert

92 % der von Smartcat AI übersetzten Wörter werden ohne eine einzige menschliche Bearbeitung akzeptiert.

7

Präsentationsdateitypen

PPTX, PPT, PPS, PPSX, POT, POTX und ODP-Dateien werden übersetzt und kommen als derselbe Typ zurück.

Interaktive Demo: Überprüfen einer KI-übersetzten .pptx im Smartcat Editor, dann Herunterladen der übersetzten Datei.

Warum dauert die Übersetzung einer geschäftlichen PowerPoint-Präsentation so lange?

Eine Business-PowerPoint-Präsentation braucht viel Zeit für die Übersetzung, weil der langsame Teil die Datei ist und nicht die Wörter: das Kopieren von Text aus jeder Folie, das Wiederaufbauen des Layouts und das erneute Überprüfen von Produktnamen in jeder Präsentation und Sprache.

Decks manuell übersetzen

Kopieren und einfügenpro Deck, pro Sprache

Übersetzen von Decks mit Smartcat AI

dieselbe .pptx zurückjede Sprache

Folientext in einen Chatbot einfügen

Jeder Titel, jedes Textfeld und jede Tabellenzelle wandert einzeln in einen Übersetzer oder Chatbot.

Upload der .pptx

Smartcat AI liest jede Folie und übersetzt den bearbeitbaren Text in einem Durchgang.

Jede Folie manuell neu erstellen

Die Übersetzung geht Kasten für Kasten zurück, und jemand korrigiert die Schriftarten und Abstände auf jeder Folie.

Dasselbe Deck zurück

Die Übersetzung landet in denselben Textfeldern und Tabellen, in derselben Folienreihenfolge.

Produkt-Namen weichen ab

Ein Abo-Name oder Claim wird über drei Decks hinweg auf drei verschiedene Arten übersetzt.

Ein Glossar für jedes Deck

Genehmigte Begriffe werden auf jeder Folie, in jeder Sprache und in jeder neuen Version angewendet.

Für jede Version von vorn beginnen

Die Präsentation für das weitere Quartal wird von Grund auf neu übersetzt, einschließlich der Folien, die Sie bereits bezahlt haben.

Verwenden Sie wieder, was Sie freigegeben haben

Das Translation Memory füllt wiederholte Folien aus, sodass nur neuer Text übersetzt und überprüft werden muss.

KI-PowerPoint-Übersetzer oder PowerPoint-Übersetzungsleistungen?

Verwenden Sie Smartcat AI mit Ihren eigenen Prüfern für Präsentationen, die Ihr Team überprüfen kann, und fügen Sie einen professionellen Linguisten für Investoren-, kundenorientierte oder regulierte Präsentationen hinzu. Die KI entwirft jede Übersetzung ohnehin; Sie wählen pro Deck aus, wer sie freigibt.

Smartcat AI + Ihre GutachterSmartcat AI + ein Marktplatz-LinguistÜbersetzungsagentur
Wer übersetztSmartcat AI, mit Ihrem Glossar und Translation MemorySmartcat AI, dann ein professioneller Linguist, den Sie aus Smartcat Marketplace auswählenDie Übersetzer der Agentur
Wer genehmigtIhr eigenes Team, in der Smartcat EditorDer Linguist, dann Ihr Team, wenn Sie einen letzten Blick darauf werfen möchtenDie Agentur, dann Ihr Team mit der zurückgesendeten Datei
Was Sie zurückbekommenDieselbe .pptx für jede SpracheDieselbe .pptx für jede SpracheEine übersetzte Datei, nach dem Zeitplan der Agentur
Begriffe über Stapel hinwegEin Glossar und Speicher, angewendet auf jedes DeckDasselbe, plus die Fachgebietskenntnisse des LinguistenHängt davon ab, dass die Agentur Ihre Begriffsliste auf dem neuesten Stand hält
KehrtwendeSobald die KI fertigstellt und Ihre Überprüfenden abzeichnenMit dem Linguisten für jeden Job vereinbartVon der Agentur festgelegt; das vorherige Agentur-SLA von Smith+Nephew betrug 10 Tage
Wofür Sie bezahlenSmartwords für die KI-Übersetzung, plus die Zeit Ihrer PrüferSmartwords, zuzüglich des Honorars des Linguisten für das ÜberprüfenDer Preis der Agentur für jedes Wort, jedes Mal
Am besten geeignet fürInterne, Verkaufs- und Schulungspräsentationen, die Ihr Team einsehen kannKundenorientierte Präsentationen sowie Präsentationen für Investoren und regulierte BereicheTeams, die den ganzen Job abgeben wollen

Kosten: Enterprise-Teams, die Smartcat nutzen, senken ihre Übersetzungskosten im Vergleich zu traditionellen Agenturpreisen um 96 %. Smartcat zählt Übersetzung in Smartwords; vergleichen Sie die Smartcat-Abos.

PowerPoint Übersetzungsleistungen von Smartcat Marketplace

PowerPoint Übersetzungsleistungen auf Smartcat Marketplace kombinieren den KI-Entwurf mit einem professionellen Linguisten. Sie wählen einen geprüften Linguisten für das Sprachenpaar und das Fachgebiet aus und weisen ihn dieser Sprache in Ihrem Projekt zu. Sie bearbeiten die KI-Übersetzung mit Ihrem Glossar und Translation Memory, und Sie bezahlen deren Arbeit separat. Dieselben Präsentations-Übersetzungsleistungen decken .ppt- und .odp-Präsentationen ab.

  • Geprüfte Linguisten nach Sprachenpaar und Fachgebiet
  • Sie bearbeiten den KI-Entwurf in Ihrem Projekt
  • Ihr Glossar und Translation Memory finden Anwendung
  • Separat bezahlt von Ihrem Smartwords

Wie man PowerPoint-Folien mit KI übersetzt

Das Übersetzen von PowerPoint-Folien mit KI in Smartcat erfordert drei Schritte: Führen Sie den Upload der .pptx durch, lassen Sie sie von Smartcat AI mit Ihrem Glossar in jede von Ihnen gewählte Sprache übersetzen, überprüfen Sie das Ergebnis anschließend und laden Sie eine .pptx pro Sprache herunter.

  1. Laden Sie Ihr Deck hoch

    Starten Sie eine kostenlose Testversion oder öffnen Sie Ihren Arbeitsbereich und ziehen Sie die .pptx-Datei oder mehrere Präsentationen gleichzeitig hinein. Ausgeblendete Folien und Folienmaster können beim Upload weggelassen werden.

    Drag-and-Drop-Bereich für den Upload von Dateien auf Smartcat
  2. Sprachen auswählen und übersetzen

    Wählen Sie jede Zielsprache aus, die die Präsentation benötigt. Smartcat AI übersetzt jede Folie unter Anwendung Ihres Glossars und Ihres Translation Memorys.

    KI-PowerPoint-Übersetzer in Smartcat: zwei hochgeladene Dateien bei 100 % mit einer Schaltfläche „Dateien übersetzen“
  3. Überprüfen und herunterladen

    Ihre Überprüfer oder ein Linguist von Smartcat Marketplace überprüfen die Übersetzung in der Smartcat Editor. Laden Sie dann eine .pptx-Datei pro Sprache herunter und öffnen Sie sie, um zu enge Textfelder zu überprüfen.

    Übersetzte Segmente im Smartcat Editor mit Avataren der Überprüfer

Sehen Sie eines Ihrer eigenen Sales Decks, übersetzt mit KI

Was sollte ein PowerPoint Übersetzungstool für Business-Präsentationen leisten?

Ein PowerPoint-Übersetzungstool für Business-Präsentationen sollte Begriffe konsistent halten, freigegebene Folien wiederverwenden und der Person mit dem Recht erlauben, jede Sprache zu überprüfen. Smartcat leistet alle drei Dinge, sodass Sie PPT-Dateien mit KI-Übersetzung übersetzen können, die jedes Quartal zurückkommen.

Besprechen Sie Ihren Deck-Workflow mit unserem Team

Welche Decks und Folie-Elemente können Sie mit KI-Übersetzung übersetzen?

Sie können Verkaufs-, Schulungs-, Investoren- und Launch-Präsentationen mit PowerPoint KI-Übersetzung übersetzen, einschließlich Tabellen, bearbeitbaren Diagrammen, Sprechernotizen und Alt-Texten. Text in Bildern erfordert einen separaten Schritt, und bei Präsentationen, die sich häufig ändern, spart die KI die meiste Arbeit.

Deck-Typen

Für wen die Präsentation gedacht ist, entscheidet darüber, wie viel Überprüfung sie benötigt.

Vertriebspräsentationen

Bei Sales Decks kosten uneinheitliche Begriffe am meisten: Die Sprache bezüglich Preise, Abos-Namen und Aussagen müssen in jedem Pitch der Vertriebsmitarbeiter eine Übereinstimmung aufweisen. Fügen Sie sie einmal zum Glossar hinzu, und Smartcat AI wendet sie auf jeder Folie an. Das Translation Memory überträgt freigegebene Folien dann in das weitere Deck.

Angewendet auf jedes Deck

GlossarTranslation MemoryGleiche .pptx zurück

Schulungs- und Enablement-Präsentationen

Schulungs- und Enablement-Präsentationen gehen in viele Länder und erfahren oft Änderungen. Übersetzen Sie eine Präsentation aus einem einzigen Upload in jede Sprache und übersetzen Sie dann nur die Folien erneut, an denen es Änderungen gab. Ihr Glossar sorgt dafür, dass Produkt- und Prozessnamen über jedes Modul und jede Sprachversion hinweg identisch bleiben.

  • Ein Upload, jede Sprache
  • Aktualisierungen verwenden freigegebenen Text wieder

Investoren- und Vorstandspräsentationen

Präsentationen für Investoren und Vorstand enthalten Zahlen und zukunftsgerichtete Aussagen, die von einer Person abgezeichnet werden müssen. Lassen Sie Smartcat AI den Entwurf der Übersetzung mit Ihrem Glossar erstellen und lassen Sie dann Ihren Finanzprüfer oder einen Marketplace-Linguisten jede Sprache in Smartcat Editor freigeben, bevor jemand präsentiert.

  1. KI-Entwurfmit Ihrem Glossar
  2. Überprüfen SieIhr Team oder einen Linguisten
  3. Herunterladeneiner .pptx pro Sprache

Präsentationen zur Produkteinführung

Präsentationen zur Produkteinführung gehen gleichzeitig an Partner, die Presse und regionale Teams in mehreren Märkten. Legen Sie jede Sprache in ein Smartcat-Projekt, damit dasselbe Glossar auf alle angewendet wird und kein Markt auf seine Version wartet, während eine andere noch überprüft wird.

Folieninhalte

Was die KI mit dem Deck übersetzt und was einen separaten Schritt erfordert.

Textfelder, Tabellen und Diagramme

Textfelder, Tabellen und bearbeitbare Diagramme werden an Ort und Stelle übersetzt. Smartcat AI übersetzt Titel, Textkörper, Tabellenzellen und den Text von Live-Diagrammobjekten in derselben Folienreihenfolge. Ein als Bild eingefügtes Diagramm ist eine Bilddatei, daher durchläuft es stattdessen die Bild-Übersetzung.

  • Titel und Textkörper
  • Tabellenzellen
  • Bearbeitbarer Diagrammtext

Vortragsnotizen und Alternativtext

Sprechernotizen werden übersetzt, wenn Notizen beim Upload enthalten sind. Notizen, die nur in der Notizenseiten-Ansicht und nicht im Bereich für Referentennotizen eingegeben wurden, werden nicht erfasst. Der Bild-Alt-Text wird übersetzt, wenn „Alt-Text für Bilder importieren“ aktiviert ist.

Text in Bildern

Text in Bildern, wie z. B. Screenshots und als Bilder gespeicherte Diagramme, wird nicht mit dem Deck übersetzt. Lassen Sie diese Bilder durch den Bild-Übersetzer von Smartcat für pauschal 1.000 Smartwords pro Bild laufen und fügen Sie die übersetzten Bilder dann wieder zurück in die Folien ein. Planen Sie hierfür Budget für Schulungsunterlagen voller Screenshots ein.

1,000

Smartwords pro Bild, pro Sprache, unabhängig von der Textmenge

Übersetzungen, die länger ausfallen

Übersetzungen fallen oft länger aus als die Quelle: Deutscher und französischer Text ist gewöhnlich länger als englischer. Smartcat schreibt die Übersetzung in die ursprünglichen Textfelder; lassen Sie daher in engen Feldern Platz und öffnen Sie jede exportierte Präsentation, um Zeilenumbrüche zu überprüfen, bevor Sie sie präsentieren.

Wiederholte Arbeit

Wo KI-Übersetzung am meisten speichert: Decks, die zurückkommen.

Aktualisierte Decks

Aktualisierte Decks sind dort, wo KI-Übersetzung am meisten speichert. Wenn ein Deck Änderungen aufweist, füllt das Translation Memory von Smartcat jeden zuvor von Ihnen freigegebenen Satz aus, sodass nur neue oder geänderte Folien übersetzt und einer Übersetzungsprüfung unterzogen werden müssen. Das Glossar lässt sich weiterhin auf den neuen Text anwenden.

Erste Version
  • Jede Folie übersetzt
  • Überprüft und genehmigt
Weiter Version
  • Freigegebener Text aus Translation Memory wiederverwendet
  • Nur neuer Text übersetzt

Mehrere Decks gleichzeitig

Mehrere Decks können in ein Smartcat-Projekt einfließen. Führen Sie den Upload der Vertriebs-, Schulungs- und Überprüfungs-Präsentationen eines Quartals gemeinsam durch und übersetzen Sie sie in einem Durchgang in jede Sprache – mit einem einzigen Glossar und einem einzigen Translation Memory im Hintergrund für alle Präsentationen, sodass derselbe Begriff in jeder Präsentation gleich lautet.

Die KI-Kollegen hinter der Arbeit

Jeder Mitarbeiter übernimmt einen Schritt der Übersetzung einer Geschäftspräsentation, vom ersten Entwurf bis zur abschließenden Prüfung. Ihre Prüfer überprüfen jede Sprache, bevor Sie sie herunterladen.

Verbinden Sie Smartcat mit den Tools, in denen sich Ihre Präsentationen befinden

Übersetzen Sie Dateien dort, wo Ihr Team sie bereits verfasst und teilt. Alle Integrationen anzeigen

Welche Ergebnisse erzielen Teams beim Übersetzen von Präsentationen mit Smartcat?

Cummins führte sein globales Sales-Enablement-Programm mit Smartcat 90 % schneller und zu 90 % geringeren Kosten ein. Smith+Nephew reduzierte die Arbeitsbelastung für die Revision um 70 % und Stanley Black & Decker verkürzte die Bearbeitungszeit um zwei Wochen. Jede Zahl ist die eigene dieses Kunden.

90%

schnellere Einführung des globalen Sales-Enablement-Programms von Cummins bei 90 % geringeren Kosten

„Die KI lernt technische Begriffe wie ‚Turbolader‘, sodass ich sie nicht jedes Mal einem menschlichen Übersetzer erklären muss.“

Cummins nutzte Smartcat, um das Vertriebswertpaket hinter seinem globalen Vertriebs- und Leistungsbefähigungsprogramm zu übersetzen, wobei die technischen Produktbegriffe in jeder Sprache konsistent gehalten wurden.

Sehen Sie sich das Cummins-Webinar an
Nicole Morgan
Nicole MorganDirector, Global Sales and Leistung Enablement, Cummins Inc.

70%

reduzierte Arbeitsbelastung durch die Revision

Smith+Nephew reduzierte die Arbeitsbelastung bei der Revision für seine internen Mitarbeiter, die regulierte medizinische Inhalte überprüfen, um 70 % im Vergleich zur Zusammenarbeit mit traditionellen Agenturen und verkürzte die Bearbeitungszeit von einem 10-tägigen Agentur-SLA auf zwei bis drei Tage.

2 Wo.

kürzere durchschnittliche Bearbeitungszeit

Stanley Black & Decker verkürzte die durchschnittliche Bearbeitungszeit für die Übersetzung seiner L&D-Inhalte um zwei Wochen.

8→1

Übersetzung-Anbieter konsolidiert

Topcon stellte von etwa acht Übersetzungsunternehmen auf eine Plattform und einen Prozess auf Smartcat um.

Sehen Sie Ihr weiter Deck in jede Sprache übersetzt

Was Teams auf G2 über das Übersetzen von Präsentationen und Dokumenten mit Smartcat sagen

Kann man einer KI-Übersetzung bei einer Unternehmenspräsentation vertrauen?

Ja, für den Entwurf. Smartcat AI übersetzt mit Ihrem Glossar und führt Qualitätsprüfungen durch, und eine Person gibt jede Sprache frei, bevor Sie sie herunterladen. Unten finden Sie die Fragen, die Teams am häufigsten stellen, einschließlich einer echten Einschränkung.

„Wird die KI unsere Produktnamen Recht hinbekommen?“

Ja, sobald sie in Ihrem Glossar sind. Smartcat AI wendet freigegebene Begriffe auf jeder Folie an, und Qualitätsprüfungen kennzeichnen jedes Segment, in dem ein Glossarbegriff fehlt.

„Unsere Präsentationen sind voll von SmartArt und eingebetteten Excel-Diagrammen.“

Das ist eine echte Einschränkung: SmartArt-Grafiken und eingebettete Excel-Objekte können dazu führen, dass eine Datei nicht verarbeitet werden kann. Entfernen oder reduzieren Sie sie vor dem Upload, oder konvertieren Sie das Deck über PDF.

„Ist KI gut genug für ein Investor-Deck?“

Verwenden Sie es für den Entwurf, nicht für die Freigabe. Lassen Sie die Übersetzung in Smartcat Editor von Ihrem Finanzprüfer oder einem Marktplatz-Linguist genehmigen, bevor jemand präsentiert.

„Wir arbeiten bereits mit einer Übersetzungsagentur zusammen.“

Behalten Sie die Linguisten, denen Sie vertrauen: Laden Sie sie in das Smartcat-Projekt ein, um den KI-Entwurf mit Ihrem Glossar und Translation Memory direkt vor Augen zu überprüfen.

Ist es sicher, vertrauliche Präsentationen mit KI zu übersetzen?

Ja, mit Smartcat. Vertriebs-, Vorstands- und Investorenpräsentationen enthalten unangekündigte Preise, Ergebnisse und Abos, daher verschlüsselt Smartcat Ihre Dateien, verwendet sie niemals zum Trainieren öffentlicher KI-Modelle und beschränkt, wer die einzelnen Präsentationen öffnen kann. Details finden Sie auf der Smartcat-Sicherheitsseite.

Rollenbasierte Zugriffskontrollen

Legen Sie bei Enterprise-Abos fest, wer jedes Deck nach Team, Rolle oder Region zur Ansicht aufrufen, übersetzen, überprüfen und freigeben kann.

Einmalanmeldung (SSO)

Melden Sie sich bei Enterprise-Abos über Ihren bestehenden Identitätsanbieter an.

SOC 2 Type II und ISO 27001

Smartcat ist SOC 2 Type II-konform und ISO 27001-zertifiziert und isoliert jeden Arbeitsbereich.

Wird niemals zum Trainieren öffentlicher KI-Modelle verwendet

Ihre Decks werden niemals verwendet, um öffentliche KI-Modelle zu trainieren.

Prüfpfade

Sehen Sie in Enterprise-Abos, wer was und wann während der Übersetzung und Übersetzungsprüfung geändert hat.

Verschlüsselung und Löschung auf Anfrage

Inhalte werden sowohl bei der Übertragung als auch im Ruhezustand verschlüsselt und innerhalb von 30 Tagen nach einer schriftlichen Anfrage gelöscht oder zurückgegeben.

Weitere Möglichkeiten, PowerPoint und andere Präsentationen zu übersetzen

Verwenden Sie für jedes Präsentationsformat und für einzelne Decks die folgenden Anleitungen. Für Word-, Excel- und PDF-Dateien verwenden Sie den Dokument-Übersetzer.

Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026

KI-PowerPoint-Übersetzer FAQ

Was ist ein KI-PowerPoint-Übersetzer?

Ein KI-PowerPoint-Übersetzer ist ein Werkzeug, das eine ganze Präsentationsdatei mit KI übersetzt und Ihnen die Datei zurückgibt, anstatt eingefügten Text zu übersetzen. Mit Smartcat kommt eine 40-Folien-Verkaufspräsentation, die ins Französische, Deutsche und Japanische gesendet wurde, als drei .pptx-Dateien zurück, jede in der ursprünglichen Folien-Auftrag, mit Ihren genehmigten Produkt-Begriffen bereits an der richtigen Stelle.

Was ist das beste KI-Tool, um PowerPoint zu übersetzen?

Das beste KI-Tool zur Übersetzung von PowerPoint hängt vom Job ab, und Smartcat eignet sich für Teams, die geschäftliche Präsentationen immer wieder übersetzen. Beurteilen Sie jeden KI-PPT-Übersetzer nach vier Punkten: Er übersetzt die gesamte Datei, behält das Layout bei, wendet ein einheitliches Glossar über alle Präsentationen hinweg an und lässt eine Person das Ergebnis überprüfen, bevor Sie präsentieren. Um ein fremdsprachiges Deck einmalig zu lesen, reicht der integrierte Übersetzer von PowerPoint oder ein kostenloses Tool völlig aus.

Hat der KI-PowerPoint-Übersetzer eine kostenlose Testversion?

Ja. Die kostenlose Testversion von Smartcat läuft 15 Tage lang und beinhaltet 15.000 Smartwords sowie vollen Zugriff auf die Übersetzung-Funktionen, ohne Kreditkarte. Führen Sie den Upload eines echten Decks durch, übersetzen Sie es in mehrere Sprachen und überprüfen Sie es im Smartcat Editor. Smartcat bietet keine kostenlosen Abos, daher wählen Sie nach Ablauf des Testzeitraums ein kostenpflichtiges Abo, um weiterhin zu übersetzen.

Wie übersetze ich PowerPoint Folien mit KI?

Um PowerPoint-Folien mit KI in Smartcat zu übersetzen, führen Sie den Upload der .pptx-Datei durch, wählen Sie die Ausgangssprache sowie jede benötigte Zielsprache aus und lassen Sie Smartcat AI die Präsentation mit Ihrem Glossar und Translation Memory übersetzen. Überprüfen Sie die Übersetzung in Smartcat Editor oder laden Sie einen Prüfer ein, laden Sie dann eine .pptx-Datei pro Sprache herunter und öffnen Sie diese, um zu enge Textfelder zu überprüfen.

Sollte ich einen KI-PowerPoint-Übersetzer oder eine Übersetzungsleistung nutzen?

Mit Smartcat können Sie pro Deck wählen, daher ist es selten das eine oder das andere. Verwenden Sie Smartcat AI mit Ihren eigenen Prüfern für interne Präsentationen sowie Vertriebs- und Schulungspräsentationen, die Ihr Team überprüfen kann. Fügen Sie einen professionellen Linguisten von Smartcat Marketplace für Präsentationen hinzu, die für Kunden, Investoren oder regulierte Bereiche bestimmt sind. Eine Agentur eignet sich für Teams, die den gesamten Job abgeben möchten, zu Preisen und Bearbeitungszeiten einer Agentur.

Wie sorgt Smartcat für eine einheitliche Terminologie in allen Sales Decks?

Smartcat hängt ein Glossar und ein Translation Memory an Ihr Projekt an, und beide lassen sich auf jedes Deck darin anwenden. Ein einmal genehmigter Produkt-Name, Abos-Name oder Claim wird auf jeder Folie, in jeder Sprache und in der Version des weiter Quartals auf die gleiche Weise übersetzt. Die Bearbeitungen Ihrer Überprüfer fließen zurück in den Speicher, sodass spätere Präsentationen näher am freigegebenen Wortlaut beginnen.

Kann ein professioneller Linguist ein KI-übersetztes Deck überprüfen?

Ja. In Smartcat können Sie Ihre eigenen Überprüfer einladen oder jeder Sprache im Projekt einen geprüften Linguisten von Smartcat Marketplace hinzufügen. Der Linguist bearbeitet den KI-Entwurf im Smartcat Editor mit Ihrem Glossar und den Kommentaren an der Seite, sodass die Präsentation, die Begriffe und die Deadline an einem Ort bleiben. Sie laden das Deck herunter, sobald sie es bestätigen.

Kann ich ein PowerPoint mit ChatGPT übersetzen?

Ja, für kurze Abschnitte, aber ChatGPT übersetzt den Text, den Sie einfügen, während Smartcat die .pptx-Datei selbst übersetzt. Mit ChatGPT kopieren Sie Text aus jeder Folie, fügen die Übersetzung wieder zurück ein und passen das Layout für jede Sprache manuell an. Smartcat schreibt die Übersetzung in dieselben Textfelder sowie Tabellen und wendet Ihr Glossar auf jede Präsentation an.

Wie genau ist PowerPoint KI-Übersetzung?

Die Genauigkeit von Smartcat AI ist messbar: 92 % der von Smartcat AI übersetzten Wörter werden ohne eine einzige menschliche Bearbeitung akzeptiert. Bei Ihren eigenen Decks hängt es von drei Dingen ab: einem sauberen Quelltext, einem Glossar, das Ihre Produktbegriffe enthält, und dem Fachgebiet. Text in Bildern erfordert einen separaten Schritt, und Folien für Investoren, rechtliche oder medizinische Folien sollte dennoch ein menschlicher Prüfer überprüfen, bevor sie jemand präsentiert.

Wie werden KI-PowerPoint-Übersetzungen bepreist?

Smartcat zählt die Übersetzung in Smartwords: ein Smartword pro Quelle-Wort für jede Zielsprache, sodass ein Kartendeck mit 2.000 Worten, das in drei Sprachen übersetzt wird, etwa 6.000 verbraucht. Text in Bildern kostet pauschal 1.000 Smartwords pro Bild. Die 15-tägige kostenlose Testversion umfasst 15.000 Smartwords, und ein Marktplatz-Linguist wird für das Überprüfen separat bezahlt. Siehe Smartcat Preise für Abos.

Kann KI regulierte oder medizinische Präsentationsfolien übersetzen?

Ja, mit einem Schritt, der durch einen menschlichen Prüfer überprüft wird. Smartcat AI entwirft die Übersetzung mit Ihrer freigegebenen Terminologie, und ein qualifizierter Prüfer – entweder Ihr eigener oder ein geprüfter Linguist von Smartcat Marketplace – genehmigt jede Sprache vor dem Export. Smith+Nephew arbeitet auf diese Weise bei regulierten medizinischen Inhalten und reduzierte die Arbeitsbelastung durch Revision für seine internen Prüfer im Vergleich zur Zusammenarbeit mit traditionellen Agenturen um 70 %.

Ist ein KI-PowerPoint-Übersetzer sicher für Vorstands- und Investorenpräsentationen?

Ja, mit Smartcat, solange Sie einschränken, wer die einzelnen Decks sehen kann. Fügen Sie dem Projekt nur namentlich genannte Prüfer hinzu, nutzen Sie Single Sign-On bei Enterprise-Abos und löschen Sie die Dateien, wenn der Job erledigt ist. Smartcat ist konform mit SOC 2 Type II sowie ISO 27001-zertifiziert und verwendet Ihre Inhalte niemals zum Trainieren öffentlicher KI-Modelle. Überprüfen Sie die Begriffe jedes kostenlosen Browser-Tools, bevor Sie einen Upload unveröffentlichter Zahlen dorthin vornehmen.

Ist Smartcat mit Microsoft oder OpenAI verbunden?

Nein. Smartcat ist eine unabhängige Plattform und ist weder mit der Microsoft Corporation noch mit OpenAI verbunden, von diesen unterstützt, gesponsert oder anderweitig assoziiert. PowerPoint ist eine Marke der Microsoft-Unternehmensgruppe und ChatGPT ist eine Marke von OpenAI. Beide werden auf dieser Seite nur genannt, um die Datei-Kompatibilität und gängige Alternativen zu beschreiben.

Markenhinweis. Smartcat ist eine unabhängige Plattform und steht in keiner Verbindung zur Microsoft Corporation oder OpenAI, wird von diesen weder unterstützt, gesponsert noch ist sie anderweitig mit ihnen assoziiert. PowerPoint® und ChatGPT™ sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Alle Produktnamen auf dieser Seite werden nur zu Identifikations- und Beschreibungszwecken verwendet.

Präsentieren Sie jedes Deck in der Sprache Ihres Publikums – mit dem Layout, das Sie entworfen haben

Erleben Sie, wie Smartcat AI eine Ihrer eigenen Präsentationen übersetzt – vom Upload bis zur identischen .pptx in jeder Sprache –, oder starten Sie eine 15-tägige kostenlose Testversion mit 15.000 Smartwords und ohne Kreditkarte.